본문 바로가기

@아시아/일본(도쿄,북해도,도야마,오키나와)70

<홋카이도 여행>비에이, 마에다 신조 갤러리 '탁신관(타쿠신칸)'과 자작나무 숲길~ 홋카이도 여행 북해도 비에이(美瑛) 나지막한 구릉지가 이어지는 비에이, 언덕의 고장이라는 명성에 걸맞게 드넓은 구릉지에 다양한 작물을 재배하여 패치워크 같은 풍경을 만들어낸다. 계절마다 각기 다른 매력이 있지만 5월에서 10월까지의 경치는 특히 아름다운 곳이다. '마에다 신조'.. 2013. 9. 13.
<북해도여행>꽃의 낙원, 비에이 '사계채의 언덕(四季彩の丘, 시키사이노오카)' 북해도 여행 홋카이도 비에이(Biei,美瑛), '사계채의 언덕(四季彩の丘, 시키사이노오카)' '전망 꽃밭 시키사이노오카'는 전망이 멋진 '언덕의 도시 비에이'의 7헥타르?(약21,200평)에 이르는 부지에 펼쳐져 있다. 봄부터 가을까지 수십 종류의 화초(금어초, 루피너스, 포피, 해바라기 등)가 아.. 2013. 9. 10.
<북해도 여행>후라노와 비에이의 대평원을 달리는 '노롯코 열차' 북해도 여행 홋카이도 여행 노롯코 (ノロッコ, NOROKKO)열차 후라노와 비에이의 평원을 느릿하게 달리는 트럭 열차? 인 이 노롯코 열차는 화물열차를 개조해 만든 관광열차로 한여름에도 커다란 창문으로 들어오는 바람과 싱그러운 녹색 평원이 액자 속 풍경처럼 그려지는 아날로그식 낭만.. 2013. 9. 6.
<북해도 여행>무지갯빛 수채화 같았던 화원 후라노 '팜 토미타' 풍경2 '북해도 여행' 홋카이도 보랏빛 라벤더와 화려한 꽃들로 무지갯빛 수채화 같았던 화원 후라노 '팜 토미타' 풍경, 보라빛 그라데이션의 라벤더 화원, '팜 토미타' 토미타 메론 하우스(전문점) 주차장쪽에 있는 잘 익은 멜론을 판매하는 곳인데 조각으로도 판매를 해 나올 때 한조각 사서 또 .. 2013. 9. 3.
<홋카이도여행>무지개빛 수채화 같은 화원, 후라노 '팜 토미타' 홋카이도 여행 북해도 '후라노' 홋카이도 道北지역의 '후라노(富良野)' 향수 등의 원료로 사용하는 라벤더 꽃이 풍성한 라벤더의 고장, 매년 7월 중순부터 8월 상순까지 이곳저곳에서 보라색 카펫이 갈려 있는 듯 한 꽃밭을 구경할 수 있다. '팜 토미타(FARM TOMTA)' 1903년 '토미타 토쿠마'씨가 .. 2013. 8. 30.
<북해도여행> '오타루운하식당'과 '조잔케이그랜드호텔' 주변 풍경 북해도 여행 홋카이도 오타루운하식당小樽運河食堂에서 마지막으로 저녁을 먹고 온천장으로 유명한 초잔케이로 이동했다. 뭐~온천을 하려고 일부러 찾은 것은 아니고 조잔케이호텔에 1박하며 호텔온천을 한두 번 이용하고 다음날 라벤더향 가득한 후라노로 이동하기 위해 스쳐지나간 .. 2013. 8. 29.
<북해도 여행>볼거리 먹거리가 유혹하던 오타루 '사카이마치혼도리'거리풍경 북해도 여행 홋카이도 여행 &lt;사진, 2013년 7월 6일&gt; 유리공예품을 판매하는 기타이치가라스 상점들과 먹거리들이 유혹하던 오타루 사카이마치혼도리 거리풍경 사카이마치혼도리 거리(일방통행길)에서~ 맛이 닭꼬치 같기도 하고....먹을만 하군~ 아들이 함 먹어 보겠다고 해서 하나 사.. 2013. 8. 28.
<북해도 여행>오타루 사카이마치혼도리 거리와 메르헨교차로의 '오르골전시장(오르골당)' 북해도 여행 홋카이도 오타루 오타루 운하를 둘러보고 린코센 거리의 베네치아미술관을 통해 사카이마치혼도리 거리로 나갔다. 일단 메르헨교차로에 있는 오르골당과 15분마다 증기를 내뿜는 증기시계를 본 다음 가타이치가라스의 매장들과 린코센 거리를 자유 시간으로 둘러보았다. .. 2013. 8. 27.
<북해도 여행> 매력적인 풍경의 '오타루 운하' 북해도여행 홋카이도 일본 최북단 북위 43°3′53″에 위치한 홋카이도, 이곳은 우리나라보다 도로 폭이 약 40㎝ 정도 좁은 편이다. 해서 승용차들에 비해 회전반경이 넓은 대형버스들이 좌회전이나 우회전 할 때 편리하도록 신호대기로 교차로에 정차할 때 모두가 정지선에서 멀찍이 정.. 2013. 8. 23.
<홋카이도 여행7>홋카이도 하늘에서 본 다루마에산과 요테이산, 굿타라호수와 도야호수 풍경까지.... 홋카이도 여행 북해도 하늘에서 절대 놓칠 수 없는 풍경들 신치토세 공항을 이륙해 창공으로 오르자 미로를 연상케 하는 수많은 골프장들과 해안도시가 쭉 펼쳐졌다. 한겨울에도 얼지 않는다는 시코츠호수가.... 그 남쪽으로 활화산이지만 분화의 조짐은 없는 벌거숭이 다루마에산樽前.. 2013. 8. 19.
<홋카이도여행6>'니카 위스키(요이치 증류소)'공장 견학과 위스키 시음 홋카이도 여행 (북해도, 요이치) 홋카이도 샤코탄 반도 동부에 위치한 요이치(Yoichi, 余市)는 에도시대 중기부터 근해를 회유하는 청어의 중심 어장으로 발전하였으나 1954년 이후 청어의 회유는 두절되었고 지금은 새우, 오징어, 가자미, 대구, 연어 등을 주로 어획하고 있다. 또한 예전부.. 2013. 8. 13.
<북해도여행5>좁고 가는 긴 터널을 지나자 靑海(시마무이 해안)더라!?.... 북해도여행 (홋카이도) 홋카이도에는 한겨울에도 얼지 않는 부동호不凍湖인 칼데라 호수가 두개 있는데 하나는 '시코쓰호(支笏湖, しこつこ)'로 둘레가 40.4km, 평균수심 265m, 투명도가 무려 25m로 그야말로 속이 다 보일 것 같은 맑은 호수다. 또 하나는 나카지마섬 등 호수 가운데 세 개의 .. 2013. 8. 7.
<북해도여행4>샤코탄, 여인금제의 땅 '카무이 미사키' 북해도 여행 (홋카이도 여행) 샤코탄(積丹 적단)은 홋카이도 샤코탄군에 속하며 니세코 샤코탄 오타루 해안국정공원의 일부를 이루고, 홋카이도에서 유일한 해양공원으로 지정되어 있는 곳이다. 여인금제女人禁制의 땅地이었던 '가무이 곶神威岬(카무이 미사키)' 샤코탄積丹 '카무이 미.. 2013. 8. 2.
<북해도여행3>니세코 요테이산, 후키다시공원의 명수 북해도여행 홋카이도 첫날 신치토세 공항에 도착해 훅 느껴지던 차가운 바람에 아차~이거 옷을 너무 얇게 챙겨온 거 아냐? 며 걱정했었는데 잠시 그 때 뿐이었다. 여름철에도 시원하다던 홋카이도 연일 30℃를 오르내렸고, 남쪽의 일본 본토는 40℃까지 오르는 찜통더위가 계속 되고 있었.. 2013. 7. 25.
<북해도여행2>안개 속의 '니세코 힐튼 호텔'과 주변 풍경 북해도 여행 홋카이도 홋카이도는 도남道南, 도중道央, 도북道北, 도동道東 네 지역으로 나뉘는데, 니세코는 그 중 도중지역으로 홋카이도의 도청이 있는 삿포로와 영화 러브레트로 알려진 오타루 온천으로 유명한 노보리베쓰, 도야 등 유명한 지역이 모여 있는 곳이다. 자욱한 안개속의.. 2013. 7. 22.
<북해도여행1>노보리베츠, 간헐천이 분출하는 '지옥계곡(지고쿠다니)' 북해도(北海道) 홋카이도 (3박4일 북해도 여행:2013, 7, 5~8) 홋카이도는 일본에서 가장 북쪽에 위치하며 면적은 우리나라의 84%인데 인구는 우리의 12% 정도로 인구밀도가 매우 낮아 사람 살기 참 좋아보이는 이국적인 아름다움이 있는 곳이다. 낙농업의 발달로 유제품과 그리고 맥주 삿포로 클래식, 라멘, 게요리, 스시, 성게, 옥수수, 멜론 등은 홋카이도에 가면 꼭 먹어봐야 하는 특산물들인데 패키지 여행이다 보니 개인적으로 다 먹어 볼 기회가 없어 좀 유감이었다. 그래도 짬 나는대로 아들과 열심히 먹었다. 노보리베쓰, 지옥계곡 입구의 도깨비 마스코트 인천공항의 전통 궁중의상 재현과 기념촬영 풍경, 외국인들에게 우리의 궁중의상과 문화를 알리는 좋은 기회가 될 것 같다. 아들 얼굴이 왜 저래 나왔지?.. 2013. 7. 19.
아들과 함께한 '북해도(홋카이도)여행' 프롤로그 &lt;2013년 7월 5일~8일&gt; 아들과 함께한 3박 4일 북해도 여행 노보리베쓰(登別), 샤코탄(積丹), 짙푸른 초록의 노래, 후라노(富良野), 비에이(美瑛), 오타루(小樽), 삿포로(札幌) 북해도(홋카이도)의 싱그러움에 빠져보자!! 7/7, 14:19- 비에이, 꽃의 낙원 '시키사이노오카( 四季彩の丘, 사계채의 .. 2013. 7. 17.
지인들과 함께 한 추억의 도쿄여행 신록둥이의 여행이야기 (여행일정, 1994년 1월 3일~6일) '우리 부부의 해외 첫 나들이인 도쿄여행' 1994,1,3 새해 삼일이다. 평소 국내여행도 함께하며 가깝게 지내는 지인인 숙언니의 여동생이 일본에서 현지인과 결혼해 살고 있는데 현지인 사위되시는 분이 장모님과 숙언니인 처형가족을 일본으로 초댈 했나부다. 일본 같이 갈거냔 숙언니의 말이 떨어지기 무습게 우린 모두 합창을 하며 '두번 물어보면 잔소리지....ㅋ' 해서 우린 정월 초삼일에 김포(그당시엔 인천공항 없었음)를 출발 일본 도쿄 나리타 공항에 발을 디뎠다. 이렇게 해서 세 부부와 숙언니의 아이들 둘, 언니의 친정 어머님, 모두 아홉명이서~ 20평도 안되는 숙언니 여동생 신혼집에서 3박 4일의 민폐는 시작되었다. '황거(고쿄) 의/니쥬바시(.. 2011. 1. 24.
북해도, 도야,노보리베츠,오타루, 비에이 (북해도 여행, 2006년 9월) 일본 '북해도' 여행 도야/지큐미사키의 '행복의 종'을 울리는 신록둥이 2006,09 비에이 패치워크 언덕/ 일본 담배 세븐스타 광고사진의 촬영지로 유명한 미루나무와 떡갈나무, 초원, 우리가 볼 때는 별것도 없는데 일본인들은 굉장한 의미를 부여한다. 켄과 메리의 나무 세븐스타 나무 노보리베츠/아이누 민속촌의 조각상~홋카이도의 원주민이었던 아이누족의 문화를 보존하기위해 1956년 조성한 곳이다. 아이누족의 생활상을 매시간 마다 민속공연으로 보여준다. 도야/니시야마 분화구~ 2000년3월31일 우스산 분화로 인해 우스산 서쪽에 만들어진 화구군. 니시야마 화구군 주변까지 정비되어 있는 산책로를 따라 분화 연기가 솟아오르는 화구, 붕괴된 건물, 도로 등을 가까이에서 볼 수 있다.. 2010. 9. 16.
일본여행, 아소산/벳부 (여행 사진, 2010,1,6~8) 세계 최대의 칼데라 화산 아소로 이동~ 짙은 안개와 강한 바람으로 아소 활화산 관광이 어려워 화산 박물관으로 대체 하자는 가이드 말을 듣지 않고 화산을 보겠다며 분화구로 올랐다. 구산센리 앞의 휴게소에서~ 아소산 나카다케 분화구 앞에서~ 날씨가 좋으면 분연을 내뿜으며 활발히 활동하는 화구를 볼 수 있다는데 화구 주변에는 가지각색의 용암도 볼 수 있고, 하지만 보시는 바와 같이 1m앞도 제대로 보이지 않아 짙은 유황 냄새만 덤뿍 맡고 내려 왔다.....ㅋ.. 분화구 둘레만 조금 보인다. 산을 내려오며~ 눈꽃이 너무나 아름다워 잠시 정차해 한 컷 찍었다. 제주의 한라산을 보는 듯 했다. 산중에 있는 쿠로가와 온천~ 24개의 온천중 3곳을 선택해 프리패스로 노천과 내탕을 자.. 2010. 9. 13.
구마모토 (여행일정, 2010, 1, 6~ 8) 캐널 시티~180m의 인공운하를 중심으로 음식점, 캐릭트샵, 쇼핑센타, 영화관등이 있는 최신 복합 쇼핑센타 캐널시티 내부~인공 운하가 쭉 연결되어 있고 쉼터로서도 큰 몫을 하고 있었다. 쇼핑을 마치고 가까이 있는 신사도 둘러보았다. 구마모토에있는 '세키아' 온천호텔 온천하며 불꽃쇼도 감상할 수 있고 이곳은 페이스 필링젤도 갖춰져 있었다. 구마모토 성 입구~오사카성,나고야성과 함께 일본 3대 명성 중의 하나다. 1601년부터 7년에 걸쳐 가토기요마사가 자신의 전쟁경험을 바탕으로 지은 난공불락의 성, 난으로 소실 된 것을 1960년에 다시 재건했다. 내 성 안내도 해 주는 분들이다.~ 구마모토 성 대소 천수각~ 천수각으로 오르면 구마모토 시내를 한 눈에 볼 수 있다. .. 2010. 9. 12.
후쿠오카/남장원 2010,01,06~08 여행객들이 가는곳이 아닌 현지인들이 많이 이용하는 일반 식당인데 몇가지 먹거리도 팔고 있었다. 남장원은 원래 다카노야마에 있던 절이였는데 170년 전 에도 말기에 불교 사찰 페지령 이후 30여년의 탄원을 거처 현 위치에 새롭게 자리하게 되었다. 고양이의 들어 올린 팔의 위치에 따라 돈을 부르고 건강을 기원하고 뭐가 있던데 ...... 와불상이 있는 곳으로 가는 지하 통로~ 경내의 상점~ 세계 최대의 청동 와불상, 전장 41m, 높이 11m, 무게가 300톤에 달한다 하카다 타워~ 하카다 타워에서 내려다 본 하카다 바닷가와 후쿠오카 시내 전경~ 남장원은 열반상 외엔 모든게 참 아기자기하게 꾸며져 있었다. 고양이상과 여섯 돌보살상, 돌개구리상등 각자 의미를 가지고 있었는데 가이드의 .. 2010. 9. 12.